活国城

山都県活国城について。沔水に面して大石激という堰があった。ある邸宅（の主人）が（自分の邸宅を）水流によってぶち壊そうとした。その人には五人の娘があって、みな大金持ちだったので、金銭を出し合って堰を造り、その邸宅を守り抜いた。

また資産一万金を抱える狠子という人があって、若いころから父の言い付けを守らなかった。父は死を目前にしたとき、山上に埋葬してほしいのだが息子が聞いてくれまいと案じ、「我を埋葬するときは渚の下流の砂利の上にするように」と言った。狠子は「我は今まで言い付けを守ってこなかった。今度こそはこの言い付けを守るぞ」と言い、結局、資産を使いはたして石の冢を造り、その周りに土を盛って長さ数百歩の中洲を造ったのであった。元康年間（二九一～三〇〇）、水流のせいで壊れてしまった。いま冢の石は全部で榻に半分ほどと見え（？）、数百枚は水中に固まっている。狠子は前漢の時代の人で、住まいはその東方の五女激（大石激）にある。